Come potete vedere, lì stiamo costruendo 45 nuovi telescopi.
Тамо даље, градимо 45 нових антена.
Come potete vedere, di fianco a me c'è un bicchier d'acqua che contiene una dose di cianuro di potassio.
Kao što vidite, pored sebe imam èašu vode koja sadrži smrtonosnu dozu cijanida.
Io sono arrivato a questo punto con il mio e, come potete vedere, ho ancora molta strada da fare.
Evo dokle sam ja dogurao sa svojom. Kao što vidite, još sam daleko od rešenja.
Come potete vedere, non sono stato avvolto dalle fiamme.
Kao što vidite, nisam završio u plamenovima.
Signori, come potete vedere, questa camicia e' autentica.
Kao što vidite, ova luðaèka košulja je prava stvar.
Come potete vedere, mi sono procurato tutto ciò che può servire a un bambino.
Kao što vidite, obezbedio sam sve što je potrebno detetu.
Come potete vedere, ho tracciato un percorso.
Kao što vidite, ucrtali smo put.
Come potete vedere, i filetti di questa vite sono quasi del tutto andati.
Kao što vidite, navoji na gotovo potpuno pojedeni.
E come potete vedere, Kori non è qui.
Kao što vidite, Kori nije ovde.
Ovviamente siamo molto dispiaciuti, come potete vedere.
lzuzetno nam je žao zbog toga, kao što možete videti.
Come potete vedere, la paziente e' una donna attraente di 35 anni, che e' stata sotto le mie cure al Bethlehem Hospital.
Kao što vidite, pacijent je lepa 35-godišnja žena, za koju sam se brinuo u bolnici Betlhem.
Come potete vedere da queste immagini.
... kao što možete da vidite na snimku.
Come potete vedere, non ho bisogno di aiuto.
Kao to videti, ja ne trebati pomo.
Come potete vedere, la gente è accorsa numerosa per sapere se la missione di recupero di Mark Watney avrà o meno successo.
Kao što vidite, mnogi su se okupili ovde da vide hoæe li misija vraæanja Marka Vatnija biti uspešna.
Come potete vedere, questo è primissimo passo verso i limiti e il calcolo differenziale e cosa accade quando si portano le cose agli estremi -- lati molto piccoli e un numero molto grande di lati.
Vidite da je ovo početni korak u graničnim vrednostima i deferencijalnim računima i šta se dešava kada dovedete stvari do ekstrema -- i veoma male strane i veliki broj strana.
E come potete vedere, i nostri occhi stavano luccicando.
И видите, наше очи су сијале.
Come potete vedere, si può muovere.
Видите да се може мрдати около.
Qui ci sono delle scanalature, come potete vedere.
Као што можете да видите, овде има бразди.
È un libro sulla cultura, e, come potete vedere, la cultura si muove velocemente.
To je knjiga o kulturi, i kao što možete da vidite, kultura brzo luta okolo.
Ed è semplicissimo, come potete vedere qui.
То је веома једноставно, као што можете видети.
Proprio ora, come potete vedere, i risultati possono essere abbastanza comici.
Тренутно, као што видите, резултати могу бити и помало комични.
E come potete vedere, anche la luce proveniente dal soffitto raggiunge il ricevitore.
I kao što vidite, svetlo sa tavanice dolazi ovde dole u prijemnik.
HC: Dopo una giornata, che io e Chris abbiamo passato guardandoci in faccia, abbiamo ideato una cosa molto simile all'hamburger, e come potete vedere si forma come la carne di un hamburger.
H.K: Dakle, nakon recimo dana koji Kris i ja provedemo gledajući se smislili smo nešto što je bilo prilično blizu hamburgeru i vidite da se oblikuje praktično kao meso za hamburger.
E come potete vedere in questa foto vanno a fare compere con un casco in testa.
Ovde ih možete videti kako nose kacige u toku kupovine.
Come potete vedere, queste foto non sono niente di speciale.
Kao što vidite, ove fotografije nisu ništa posebno,
Quindi, come potete vedere ho pensato in questo modo per molti anni.
Kao što možete videti, na ovaj način mislim već nekoliko godina.
La Toyota parte male, come potete vedere, e la Ford americana sta uscendo fuori strada.
Toyota ima loš start ovde dole, vidite a SAD idu ovde po terenu van puta.
E qui una stanza molto migliore, come potete vedere.
A ovde je puno lepša spavaća soba.
Abbiamo lavorato con gli archeologi egiziani per fare il carotaggio, come potete vedere qui.
Potom smo u saradnji sa egipatskim naučnicima radili na iskopavanju jezgra, što ovde možete i videti.
Ha cambiato la fisionomia di questo paese, come potete vedere e constatare oggi.
Promenilo je lice ove zemlje, kao što možete videti i posvedočiti danas.
Come potete vedere, il fiume può essere davvero stretto in certi punti, permettendo ai nordcoreani di attraversare in segreto.
Као што можете да видите, река је веома уска на појединим тачкама и омогућава Севернокорејанцима да je тајно пређу.
(Risate) Come potete vedere, l'informazione digitale non si limiterà a mostrarci qualcosa ma inizierà a agire direttamente su di noi come parte del nostro ambiente fisico senza disconnetterci dal nostro mondo.
(Smeh) Kao što možete da vidite, digitalna informacija nam neće samo pokazivati nešto nego će direktno uticati na nas kao deo našeg fizičkog okruženja bez našeg isključivanja iz sveta.
Questo pezzo di pelle è fatto di soli sette strati, e come potete vedere, è quasi trasparente.
Ovaj komad kože je tanak samo sedam slojeva, i kao što možete da vidite, skoro je providan.
E come potete vedere confrontando le date, é proprio così. E come potete vedere confrontando le date, é proprio così.
I kao što vidite po godinama kada su napravljeni, to i jeste slučaj.
Erano sorprendenti, come potete vedere qua.
Bile su divne - kao što možete da vidite.
Quindi come potete vedere, mentire è una caratteristica dello sviluppo.
Pa, kao što možete da vidite, laganje je karakterističan deo razvoja.
Ma come potete vedere, le dimensioni aggiuntive si piegano su sé stesse e si intrecciano in modo da creare una struttura molto interessante.
Ali kao što možete da vidite, dodatne dimenzije se upliću oko sebe i prepliću u interesantne oblike i strukture.
Per un pezzo di queste dimensioni lavoro all'incirca, come potete vedere, 10 secondi.
U proseku, za delo ove veličine mi je potrebno oko, kao što vidite, 10 sekundi.
La cimatica è un procedimento per visualizzare il suono. facendo vibrare un medium, ad esempio sabbia o acqua, come potete vedere qui.
Киматика је процес визуализације звука кроз вибрирање медијума као што су песак или вода, као што видите овде.
Come potete vedere, a sinistra, quando c'è pochissima attività in questa regione del cervello, le persone non danno peso alla sua convinzione innocente e affermano che Grace è gravemente colpevole per l'incidente.
I možete da vidite, na levoj strani, kada je bilo vrlo malo aktivnosti u ovoj moždanoj regiji, ljudi su malo pažnje poklanjali nevinosti njenog uverenja i rekli su da je na njoj velika krivica za nesreću.
Si chiama così perché, come potete vedere, ha la forma di una mezza luna.
Jer kao što vidite bila je oblika polumeseca.
come potete vedere da questi terribili dati relativi ai Paesi africani.
Možete videti ove zastrašujuće cifre iz Afrike.
Come potete vedere, non solo non sfigurano, ma in qualche caso sono più efficaci dei farmaci veri e propri.
Možete videti da oni očigledno imaju svoje, a u nekim slučajevima su i jači od običnih lekova.
Come potete vedere, c'è una specie di strano percorso regolare in questi dati, picchi gemelli ogni anno.
Kao što vidite, postoji naročito, pravilno ponavljanje u podacima vršne vrednosti dva puta godišnje
Come potete vedere, è molto piccolo, ma anche molto economico.
On je, kao što možete videti, jako malen i takođe jako jeftin.
Ogni bolla rappresenta una nazione. Il colore, come potete vedere, il continente.
Svaki balončić je jedna zemlja. Boje koje vidite, su kontinenti.
0.58543801307678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Тамо даље, градимо 45 нових антена. 